-
1 расчехлить орудия
noņemt pārvalkus no lielgabaliem -
2 расчехлить
-
3 расчехлить
сов. что аз ҷилд баровардан, аз лифофа баровардан, ҷилд кушодан; расчехлить орудия ҷилди тӯпро гирифтан -
4 расчехлить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расчехлить
-
5 расчехлить
-лго, -лишь, πο:θ. μτχ. παρλθ. χρ. расчехленный, βρ: -лен, -лена, -леюρ.σ.μ.αφαιρώ, βγάζω τη θήκη, το κάλυμμα•орудия βγάζω τα καλύμματα των πυροβόλων.
-
6 noņemt pārvalkus no lielgabaliem
расчехлить орудияMaza Latvijas-krievu vārdnīca > noņemt pārvalkus no lielgabaliem
-
7 расчехлять
расчехлитьрасчехлять орудия — take* off the gun-covers
-
8 расчехлять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расчехлять
-
9 çexol
Iсущ. чехол (покрышка или футляр из ткани, кожи, сделанные по форме какого-л. предмета и защищающие его от порчи, загрязнения и т.д.). Maşının çexolu чехол машины, mebelin çexolu чехол мебели, topun çexolu чехол орудия, çamadanın çexolu чехол чемодана, brezent çexol брезентовый чехол, karton çexol картонный чехол, dəri çexol кожаный чехол, çexol geyindirmək nəyə надевать чехол на что, çexola salmaq nəyi чехлить, зачехлить (закрыть чехлами) что, çexolunu çıxarmaq nəyin расчехлить что, снять чехол с чегоIIприл. чехольный (относящийся к чехлу)
См. также в других словарях:
РАСЧЕХЛИТЬ — РАСЧЕХЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что. Снять чехол (чехлы) с чего н. Р. орудия. | несовер. расчехлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расчехлить — лю, лишь; расчехлённый; лён, лена, лено; св. что. Снять чехол с чего л. Р. орудия. Р. знамёна. ◁ Расчехлять, яю, яешь; нсв. Расчехляться, яется; страд … Энциклопедический словарь
расчехлить — лю/, ли/шь; расчехлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. расчехлять, расчехляться что Снять чехол с чего л. Расчехли/ть орудия. Расчехли/ть знамёна … Словарь многих выражений
расчехли́ть — лю, лишь; прич. страд. прош. расчехлённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. расчехлять). Снять чехол с чего л. Расчехлить орудия. □ Командир дивизии приказал расчехлить знамена люди шли в бой с развернутыми знаменами. Березко, Необыкновенные … Малый академический словарь